Главная | Регистрация | Вход Приветствую Вас Бродяга | RSS
[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
  • Страница 1 из 1
  • 1
Форум » Разное со всего Империума » Журналы и книги не имперской тематики » Игра престолов (Полностью на русском языке) (Европейская графическая проза)
Игра престолов (Полностью на русском языке)
MisterNurglДата: Пятница, 14.10.2011, 18:00 | Сообщение # 1
Великий нагибатор
Группа: Космодесант
Сообщений: 6217
Награды: 30
Репутация: 86
Статус: Offline



Игра престолов, том первый (Полностью на русском языке)

«В игре престолов ты либо побеждаешь, либо погибаешь».
В далеком мире Вестероса после кровопролитного восстания Роберта Баратеона, прервавшего трехсотлетнюю династию Таргариенов, наконец, наступил мир. Но вновь на битву зовет Железный Престол… И зима близко.
На холодном Севере начинаются события, последствия которых непредсказуемы: нападение Иных, появление лютоволков. А на изобильном востоке расправляет крылья дракон...

Название: Игра престолов
Вселенная: Игра престолов
Серия: Игра престолов
Том: первый
Оригинал: Game of Thrones vol.1 #1
Издательство: Dynamite Entertainment
Автор: Джордж Р. Р. Мартин и Дэниел Абрахам
Художник: Томми Паттерсон
На основе перевода: Изд-во "АСТ", 1999
Дата выхода: 20 сентября 2011
Количество страниц: 31
Качество: отличное
Язык: русский
Файл: 13,3 МБ

Примеры страниц:




Доступно только для пользователей
 
MisterNurglДата: Воскресенье, 11.12.2011, 01:33 | Сообщение # 2
Великий нагибатор
Группа: Космодесант
Сообщений: 6217
Награды: 30
Репутация: 86
Статус: Offline
Игра престолов (8 томов 2 цикла)



Эпическая сага Джорджа Мартина по праву считается современной классикой - став одним из первых произведений в жанре исторического фэнтези, она задала планку для многих других авторов. От многих других представителей фэнтези цикл отличается прежде всего реалистичностью - характеры персонажей совсем не похожи на типичных белых рыцарей или черных злодеев, а мир живет своей жизнью, не оглядываясь на законы жанра. Нет здесь и привычных читателю магов или эльфов - хотя порой в книгах и происходят сверхъестественные события (а королевская династия вообще считается потомками драконов), в основном волшебство живет только в легендах и преданиях. Сам Мартин не раз упоминал, что прообразом для его истории послужила война Алой и Белой розы.

Действие саги происходит в другом мире, на континенте Вестерос. Здесь лето и зима могут длиться годами, а государство состоит из семи королевств с разной историей и обычаями. Несколько влиятельных Домов постоянно ведут борьбу за власть, следуя простому принципу: "В Игре Престолов ты побеждаешь или погибаешь, третьего пути нет". Сюжет рассказывается от лица сразу нескольких десятков персонажей, что позволяет создать целую летопись, полную хитроумных многосторонних интриг и неожиданных событий.

Хронологический порядок произведений:

Цикл "Повести о Дунке и Эгге" (The Tales of Dunk and Egg)
1. The Hedge Knight/Межевой рыцарь (рассказ, 1998 и комикс, 2004)
2. The Sworn Sword/Верный меч (рассказ, 2003 и комикс, 2008)
3. The Mystery Knight/Таинственный рыцарь (рассказ, 2010)

Цикл "Песнь льда и пламени" (A Song of Ice and Fire)
1. A Game of Thrones/Игра престолов (роман, 1996 и телесериал, 2011)
2. A Clash of Kings/Битва королей (роман, 1998)
3. A Storm of Swords/Буря мечей (роман, 2000)
4. A Feast for Crows/Пир для воронов (роман, 2005)
5. A Dance with Dragons/Танец с драконами (роман, 2011)

Межевой рыцарь, часть 1

Вселенная: Игра престолов
Серия: The Tales of Dunk and Egg
Оригинал: Hedge Knight #1
Издательство: Image / Devil's Due
Автор: Джордж Мартин и Бен Эвери
Художник: Майк Миллер
На основе перевода: Изд-во "АСТ", 1999
Дата выхода комикса: Август 2003
Количество страниц: 27

Это история о юном простолюдине по имени Дунк, который почти всю жизнь служил в оруженосцах у бедного межевого рыцаря. Конечно, он мечтал о славе и богатстве, но это, как известно, удел высокородных лордов. Но ведь на Эшфордском лугу скоро будет турнир...

Межевой рыцарь, часть 2

Вселенная: Игра престолов
Серия: The Tales of Dunk and Egg
Оригинал: Hedge Knight #2
Издательство: Image / Devil's Due
Автор: Джордж Мартин и Бен Эвери
Художник: Майк Миллер
На основе перевода: Изд-во "АСТ", 1999
Дата выхода комикса: Cентябрь 2003
Количество страниц: 24

По дороге на Эшфордский турнир к межевому рыцарю сиру Дункану привязался мальчишка Эгг. Прогнать его не вышло, пришлось взять в оруженосцы. Впрочем, это не главная забота: Дункану надо еще на что-то купить доспехи, а еще убедить распорядителя, что он вправе выйти на поле...

Межевой рыцарь, часть 3

Вселенная: Игра престолов
Серия: The Tales of Dunk and Egg
Оригинал: Hedge Knight #3
Издательство: Image / Devil's Due
Автор: Джордж Мартин и Бен Эвери
Художник: Майк Миллер
На основе перевода: Изд-во "АСТ", 1999
Дата выхода комикса: Октябрь 2003
Количество страниц: 29

Начинается первый день турнира, а надежда попасть на него у сира Дункана тает с каждым часом. Единственный лорд, который мог за него поручиться, выставил межевого рыцаря за дверь. Да еще и оруженосец Эгг ведет себя не в меру дерзко, а другие рыцари на ристалище оказываются вовсе не такими благородными, как представлялось Дункану...

Межевой рыцарь, часть 4

Вселенная: Игра престолов
Серия: The Tales of Dunk and Egg
Оригинал: Hedge Knight #4
Издательство: Image / Devil's Due
Автор: Джордж Мартин и Бен Эвери
Художник: Майк Миллер
На основе перевода: Изд-во "АСТ", 1999
Дата выхода комикса: Ноябрь 2003
Количество страниц: 24

Судьба отчего-то явно не хочет, чтобы сир Дункан Высокий принял участие в Эшфордском турнире. Ему разрешили участвовать, и наутро он готов выехать на поле, но над ним нависает куда более явная угроза: один из принцев обвиняет его в измене...

Межевой рыцарь, часть 5

Вселенная: Игра престолов
Серия: The Tales of Dunk and Egg
Оригинал: Hedge Knight #5
Издательство: Image / Devil's Due
Автор: Джордж Мартин и Бен Эвери
Художник: Майк Миллер
На основе перевода: Изд-во "АСТ", 1999
Дата выхода комикса: Декабрь 2003
Количество страниц: 24

Сира Дункана ждет суд - несмотря на то, что ему сочувствует и простой народ, и даже некоторые из принцев. Теперь ему надо за ночь собрать шесть рыцарей, но во всем Эшфорде он никого не знает...

Межевой рыцарь, часть 6

Вселенная: Игра престолов
Серия: The Tales of Dunk and Egg
Оригинал: Hedge Knight #6
Издательство: Image / Devil's Due
Автор: Джордж Мартин и Бен Эвери
Художник: Майк Миллер
На основе перевода: Изд-во "АСТ", 1999
Дата выхода комикса: Январь 2004
Количество страниц: 38

История, которая началась с обычного турнира, подходит к неожиданной развязке. Суд Семерых на берегу реки Зыбкой навсегда изменит историю Вестероса. Удастся ли Дунку доказать, что он невиновен, и какой будет цена?

Игра престолов, часть 1

Вселенная: Игра престолов
Серия: Игра престолов
Оригинал: Game of Thrones vol.1 #1
Издательство: Dynamite Entertainment
Автор: Джордж Р. Р. Мартин и Дэниел Абрахам
Художник: Томми Паттерсон
На основе перевода: Изд-во "АСТ", 1999
Дата выхода комикса: 20 сентября 2011
Количество страниц: 31

«В игре престолов ты либо побеждаешь, либо погибаешь».
В далеком мире Вестероса после кровопролитного восстания Роберта Баратеона, прервавшего трехсотлетнюю династию Таргариенов, наконец, наступил мир. Но вновь на битву зовет Железный Престол… И зима близко.
На холодном Севере начинаются события, последствия которых непредсказуемы: нападение Иных, появление лютоволков. А на изобильном востоке расправляет крылья дракон...

Игра престолов, часть 2

Вселенная: Игра престолов
Серия: Игра престолов
Оригинал: Game of Thrones vol.1 #2
Издательство: Dynamite Entertainment
Автор: Джордж Р. Р. Мартин и Дэниел Абрахам
Художник: Томми Паттерсон
На основе перевода: Изд-во "АСТ", 1999
Дата выхода комикса: 20 октября 2011
Количество страниц: 31

Вскоре после того, как Старки обнаружили мертвую лютоволчицу с целым выводком щенят, король Роберт Баратеон прибывает в Винтерфелл к Эддарду, чтобы назначить его своим Десницей. Согласится ли Нед отправиться на юг, в самое сердце интриг, обманов и убийств - в Королевскую Гавань? Что может повлиять на его решение?

Качество: отличное
Язык: русский
Файл: 98,7 МБ

Примеры страниц:















Доступно только для пользователей
 
MisterNurglДата: Суббота, 17.11.2012, 15:21 | Сообщение # 3
Великий нагибатор
Группа: Космодесант
Сообщений: 6217
Награды: 30
Репутация: 86
Статус: Offline
Игра престолов (Тома 1 - 8)











Игра престолов, Том 1

Вселенная: Игра престолов
Серия: Игра престолов
Оригинал: Game of Thrones vol.1 #1
Издательство: Dynamite Entertainment
Автор: Джордж Р. Р. Мартин и Дэниел Абрахам
Художник: Томми Паттерсон
На основе перевода: Изд-во "АСТ", 1999
Дата выхода комикса: 20 сентября 2011
Дата выхода перевода: 13 октября 2011
Количество страниц: 31

«В игре престолов ты либо побеждаешь, либо погибаешь».
В далеком мире Вестероса после кровопролитного восстания Роберта Баратеона, прервавшего трехсотлетнюю династию Таргариенов, наконец, наступил мир. Но вновь на битву зовет Железный Престол… И зима близко.
На холодном Севере начинаются события, последствия которых непредсказуемы: нападение Иных, появление лютоволков. А на изобильном востоке расправляет крылья дракон...

Игра престолов, Том 2

Вселенная: Игра престолов
Серия: Игра престолов
Оригинал: Game of Thrones vol.1 #2
Издательство: Dynamite Entertainment
Автор: Джордж Р. Р. Мартин и Дэниел Абрахам
Художник: Томми Паттерсон
На основе перевода: Изд-во "АСТ", 1999
Дата выхода комикса: 20 октября 2011
Дата выхода перевода: 26 ноября 2011
Количество страниц: 31

Вскоре после того, как Старки обнаружили мертвую лютоволчицу с целым выводком щенят, король Роберт Баратеон прибывает в Винтерфелл к Эддарду, чтобы назначить его своим Десницей. Согласится ли Нед отправиться на юг, в самое сердце интриг, обманов и убийств - в Королевскую Гавань? Что может повлиять на его решение?

Игра престолов, Том 3

Вселенная: Игра престолов
Серия: Игра престолов
Оригинал: Game of Thrones vol.1 #3
Издательство: Dynamite Entertainment
Автор: Джордж Р. Р. Мартин и Дэниел Абрахам
Художник: Томми Паттерсон
На основе перевода: Изд-во "АСТ", 1999
Дата выхода комикса: 20 ноября 2011
Дата выхода перевода: 3 января 2012
Количество страниц: 31

Эддард согласился принять должность Десницы короля, и теперь собирается отправиться в Королевскую Гавань. Но происходит событие, которое ввергает весь дом Старков в траур. Тем временем, за Узким морем играют свадьбу, результатом которой должна явиться армия для возвращения престола его законному наследнику…

Игра престолов, Том 4

Вселенная: Игра престолов
Серия: Игра престолов
Оригинал: Game of Thrones vol.1 #4
Издательство: Dynamite Entertainment
Автор: Джордж Р. Р. Мартин и Дэниел Абрахам
Художник: Томми Паттерсон
На основе перевода: Изд-во "АСТ", 1999
Дата выхода комикса: 20 декабря 2011
Дата выхода перевода: 4 февраля 2012
Количество страниц: 31

Бран Старк лежит без сознания в коме, из которой может не выкарабкаться. И те, кто желают ему вреда, готовы нанести удар – ведь наступил подходящий для этого момент: отец Брана, Эддард Старк, отправился в Королевскую Гавань, сводный брат Джон Сноу – на Стену, служить в Ночном Дозоре, а на плечи родного брата, Робба, пала забота о всем Винтерфелле, так как их мать, Кейтилин Старк, не в силах справиться с горем. Кто защитит юного лорда?

Игра престолов, Том 5

Вселенная: Игра престолов
Серия: Игра престолов
Оригинал: Game of Thrones vol.1 #5
Издательство: Dynamite Entertainment
Автор: Джордж Р. Р. Мартин и Дэниел Абрахам
Художник: Томми Паттерсон
На основе перевода: Изд-во "АСТ", 1999
Дата выхода комикса: 20 января 2012
Дата выхода перевода: 1 марта 2012
Количество страниц: 31

Обычная детская игра превращается в жесткое противостояние между Арьей Старк и принцем Джоффри Баратеоном, и ситуацию может спасти лишь Санса Старк. Но чью сторону она выберет? Ведь кажущийся обычным недоразумением конфликт - на самом деле плод интриг королевы Серсеи, направленных против только что назначенного Десницей Короля Эддарда Старка... Тем временем леди Кейтилин прибывает в Королевскую Гавань с твердым намерением выяснить, кому принадлежит клинок убийцы, покушавшегося на жизнь ее сына Брана... который отправляется в таинственное путешествие, скрытое от чужих глаз...

Игра престолов, Том 6

Вселенная: Игра престолов
Серия: Игра престолов
Оригинал: Game of Thrones vol.1 #6
Издательство: Dynamite Entertainment
Автор: Джордж Р. Р. Мартин и Дэниел Абрахам
Художник: Томми Паттерсон
На основе перевода: Изд-во "АСТ", 1999
Дата выхода комикса: 20 февраля 2012
Дата выхода перевода: 27 марта 2012
Количество страниц: 31

На пронизывающем холодом Севере Джон Сноу обретает как друзей, так и врагов среди братьев Ночного Дозора, поклявшихся защищать Вестерос от страшного ужаса, таящегося за огромной и неприступной Стеной… На жарком Востоке юная Дейенерис, недавно ставшая женой кхала Дрого, узнает, что это значит - быть кхалиси... А прибывший в Королевскую Гавань Эддард Старк узнает от Кейтилин о нападении на Брана и причастности к этому Ланнистеров…

Игра престолов, Том 7

Вселенная: Игра престолов
Серия: Игра престолов
Оригинал: Game of Thrones vol.1 #7
Издательство: Dynamite Entertainment
Автор: Джордж Р. Р. Мартин и Дэниел Абрахам
Художник: Томми Паттерсон
На основе перевода: Изд-во "АСТ", 1999
Дата выхода комикса: 20 апреля 2012
Дата выхода перевода: 17 ноября 2012
Количество страниц: 31

На холоде бесконечного Края Света, на продуваемой промозглыми ветрами Стене бывшие враги на юге - Тирион Ланнистер и Джон Сноу - обретают друг в друге настоящих друзей, в Королевской Гавани Арья Старк, убитая горем из-за потери родной лютоволчицы, находит товарища в учителе танцев - Сирио Фореле, бывшем Первом Мече Браавоса, а в Винтерфелле юный Брандон Старк, утративший способность ходить, обретает надежду на то, что когда-то сможет ездить верхом... и возможно, даже летать...

Игра престолов, Том 8

Вселенная: Игра престолов
Серия: Игра престолов
Оригинал: Game of Thrones vol.1 #8
Издательство: Dynamite Entertainment
Автор: Джордж Р. Р. Мартин и Дэниел Абрахам
Художник: Томми Паттерсон
На основе перевода: Изд-во "АСТ", 1999
Дата выхода комикса: 20 мая 2012
Дата выхода перевода: 17 ноября 2012
Количество страниц: 31

Эддард Старк продолжает расследовать таинственную смерть лорда Аррена с помощью Мизинца и начинает подозревать, что тайны, скрытые в стенах Королевской Гавани, могут убить и его самого. А в Черном Замке бастард Джон Сноу получает урок мужества, храбрости и дружбы от самого настоящего труса - Сэмвелла Тарли...

Примеры страниц:










Доступно только для пользователей
 
MisterNurglДата: Пятница, 14.12.2012, 20:40 | Сообщение # 4
Великий нагибатор
Группа: Космодесант
Сообщений: 6217
Награды: 30
Репутация: 86
Статус: Offline
Игра престолов (Тома 9 - 10)





Рыцари – не вы! Как мы узнаем из девятого и десятого выпусков "Игры престолов", в мире «Льда и Огня» ступить шагу нельзя – кругом одни рыцари: и доброй леди помогут одного хоббитца пленить, и турнир королевский успевают посетить, и впечатлительным девицам добрую сказку на ночь рассказать. А еще послать убийцу к еще не родившемуся ребенку. Сегодняшний турнир, увы, не может похвастать зрелищностью Эшфордского турнира (не слышали о нем? Тогда бегом читать «Межевого рыцаря»!), но свою долю красивых и запоминающихся схваток вы, разумеется, получите. Если вам наскучат рыцарские бои, вы вместе с Арьей сможете спуститься в подземелья Красного Замка и полюбоваться огромными черепами древних драконов. Ах, вы все про бордель Мизинца… что же, мы никому не скажем об этом…

Игра престолов, Том 9

Вселенная: Игра престолов
Серия: Игра престолов
Оригинал: Game of Thrones vol.1 #9
Издательство: Dynamite Entertainment
Автор: Джордж Р. Р. Мартин и Дэниел Абрахам
Художник: Томми Паттерсон
На основе перевода: Изд-во "АСТ", 1999
Дата выхода комикса: 20 июня 2012
Дата выхода перевода: 14 декабря 2012
Количество страниц: 31
Качество: отличное
Язык: русский
Файл: 22,0 МБ

По некоей прихоти богов, именно Кейтилин Старк встречает Тирион Ланнистер по пути в Королевскую Гавань, не подозревая о том, что она обвиняет его в трагедии, произошедшей с ее сыном, Браном Старком - и она не собирается упускать этот шанс. Тем временем, в столице, Санса Старк, окруженная льстецами и врагами, находит неожиданного союзника: жестокого и страшного Сандора Клигана, а Эддард Старк не прекращает поиски убийцы Джона Аррена...

Игра престолов, Том 10

Вселенная: Игра престолов
Серия: Игра престолов
Оригинал: Game of Thrones vol.1 #10
Издательство: Dynamite Entertainment
Автор: Джордж Р. Р. Мартин и Дэниел Абрахам
Художник: Томми Паттерсон
На основе перевода: Изд-во "АСТ", 1999
Дата выхода комикса: 20 августа 2012
Дата выхода перевода: 14 декабря 2012
Количество страниц: 31
Качество: отличное
Язык: русский
Файл: 16,5 МБ

Пусть Кейтилин Старк и пленила Тириона Ланнистера, но его главного оружия - хитрости и ума - она его не сумела лишить. И все же, каким бы острым ни был ум, холодной стали он не помеха - а опасаться на Восточной дороге отряду с Кейтилин во главе есть кого. В Королевской Гавани Арья Старк случайно слышит то, что могло бы (а может и нет) спасти многие жизни, но по юности лет ее не слушает даже отец... который потрясен ужасным решением короля Роберта...

Примеры страниц:





Доступно только для пользователей
 
MisterNurglДата: Суббота, 06.04.2013, 05:13 | Сообщение # 5
Великий нагибатор
Группа: Космодесант
Сообщений: 6217
Награды: 30
Репутация: 86
Статус: Offline
Игра престолов (Тома 11 - 12)





У нас сегодня одиннадцатый и двенадцатый выпуски комикс-онгоинга по первой книге, "Игре престолов"! Пока в сериале бушует война, в комиксе вы можете прочесть о событиях, приведших ней. Ну и право слово, какой поклонник не скоротает последние минуты в ожидании новой серии за прочтением комикса по миру «Льда и Огня»?

На чем же остановились события предыдущего выпуска? Кейтилин бес попутал взять в пленники няшку Тириона (хотя, это еще надо разобраться, кто кого пленил) и привезти его к своей сестрице, Лизе - как и одноименный журнал, она, к сожалению, не дает никаких ценных советов... в которых, кстати, так нуждается Дени: ей срочно необходима консультация у психолога насчет отношений с вечно сидящими на шее родственниками. Но генетическая предрасположенность к "драгонфайтингу" и прокачанный за последнее время "хорсфорс" помогут ей выйти из тяжелой ситуации победителем. В это же время недюжинную сноровку в агрессивных переговорах показывает юный Робб, защищая младшего брата... и лишь старина Нед все также получает по голове огромным тяжелым молотом судьбы. Но старк головного мозга, увы, еще не лечится.

Кейтилин Старк со своими спутниками (и пленником Тирионом) наконец добралась до Орлиного Гнезда, величественного замка своей сестры Лизы Аррен, вдовы бывшего Десницы. Именно Лиза в свое время предупредила Кейтилин о заговоре Ланнистеров, и Кет наделась найти у нее помощь и поддержку... но вместо этого обнаруживает сумасшедшую загнанную в угол испуганную и чуждую ей женщину. Тем временем беременная от кхала Дрого Дейенерис Таргариен ставит своего брата Визериса на место, показывая, кто настоящий дракон...

Игра престолов, Том 11

Вселенная: Игра престолов
Серия: Игра престолов
Оригинал: Game of Thrones vol.1 #11
Издательство: Dynamite Entertainment
Автор: Джордж Р. Р. Мартин и Дэниел Абрахам
Художник: Томми Паттерсон
На основе перевода: Изд-во "АСТ", 1999
Дата выхода комикса: 20 ноября 2012
Дата выхода перевода: 31 марта 2013
Количество страниц: 31
Файл: 10,7 МБ

Игра престолов, Том 12

Вселенная: Игра престолов
Серия: Игра престолов
Оригинал: Game of Thrones vol.1 #12
Издательство: Dynamite Entertainment
Автор: Джордж Р. Р. Мартин и Дэниел Абрахам
Художник: Томми Паттерсон
На основе перевода: Изд-во "АСТ", 1999
Дата выхода комикса: 20 декабря 2012
Дата выхода перевода: 31 марта 2013
Количество страниц: 31
Файл: 9,68 МБ

В Винтерфелле, юный Брандон Старк, потерявший способность ходить, получает возможность скакать верхом благодаря механизму Тириона Ланнистера. Словно в благодарность, Бес в это время находится в плену у матери и тетки Брана в Орлином Гнезде, обвиняемый в покушении на мальчика. Ему не остается иного выбора, как требовать справедливости поединком. Но кто выступит за карлика, которого все презирают? Тем временем, Эддард Старк понимает, что его расследование смерти прежнего Десницы может привести его к смертельному исходу...

Доступно только для пользователей
 
Форум » Разное со всего Империума » Журналы и книги не имперской тематики » Игра престолов (Полностью на русском языке) (Европейская графическая проза)
  • Страница 1 из 1
  • 1
Поиск:
Авторское право на игру и использованные в ней материалы принадлежат Мастеру Игрушек.
Любое использование материалов сайта возможно только с разрешения его администрации!
Все права защищены. © 2021 // design by Мастер Игрушек
* * * * *