| MisterNurgl | Дата: Вторник, 30.08.2011, 20:12 | Сообщение # 1 |
 Великий нагибатор
Группа: Космодесант
Сообщений: 6217
Статус: Offline
|
Манчкин — настольная карточная игра, которая пародирует одновременно настольные ролевые игры (такие, как Dungeons & Dragons) и коллекционные карточные игры (как Magic: The Gathering), но является самостоятельной и увлекательной игрой.
Девиз игры — «Мочи монстров, хапай сокровища, подставляй друзей» (англ. kill the monsters, steal the treasure, stab your buddy)
Описание с коробки — «Быстрая и дурацкая игра "Манчкин" превратит любую компанию в сборище хохочущих истериков»
Российский переводчик и правообладатель — ООО «Смарт»
Дополнения:
1. Unnatural Axe
2. Clerical Errors
3. The Need for Steed
4. De-Ranged
В сборке выложены наборы для игры в формате PSD (Photoshop) со слоями. Т.е. Фон отдельно, картинки отдельно, текст редактируемый. Карты оформлены для удобной печати на фотобумаге формата 10x15. За основу взяты сканы английской и русской версий. ВСЕ тексты набраны в ручную. Во многих местах перевод изменен, т.к. при всем уважении к переводчику локализатора, поиграть в Манчкин он не удосужился.
Дополнения к игре, в данной раздаче, сделаны в то время, когда локализатор еще размышлял над целесообразностью вложения денег в проект, и поэтому перевод дополнений почти полностью авторский и не совпадает с теперь имеющимися на рынке локализованными версиями (в особенности справедливо для 4 и 5 частей).
Авторы сборки играют по этим картам уже более 2-лет.
Авторы сборки нашли для себя удобным сделать счетчики уровней для игроков, создав наборы жетонов с цифрами и надев эти жетоны на цепочки. Картинки жетонов прилагаются
Название: Munchkin Манчкин Настольная карточная игра by Kaizzer&Balu
Год: 2009
Автор: Steve Jackson / Стив Джексон
Переводчик: ООО "Смарт"
Жанр: Настольная карточная ролевая игра
Язык: Русский
Формат: PSD готовые под печать 10*15 (1772х945)
Качество: Отсканированные страницы + слой распознанного текста
Количество страниц: 232
Файл: 297 МБ (разархивированная папка весит около 3 ГБ)
Примеры страниц:
Доступно только для пользователей
|
| |
| |
